其实我一直都很喜欢绝代双骄这部小说，但是第一次接触绝代双骄是在电视上看了台版的电视剧，不过有一集没一集的看，对剧情印象并不是很深。不过在那之前看86版倚天屠龙记的时候有看过几眼88年版，也就是梁朝伟主演的绝代双骄，很巧倚天和绝代双骄都是梁朝伟主演，可惜当时我很喜欢看倚天，而娘亲又不让我经常坐在电视机前，所以就选择了继续看倚天。所以基本上88版的绝代双骄只是看过那么一两集，对立面一个原创的剧情印象深刻之外就没有什么别的印象了。初次接触78年版绝代双骄，是在看倚天的时候看到了绝代双骄的预告，播放时间是在周六晚上11点半到12点播，我拜托娘亲说我一周都不看电视，就周六晚上看半个小时，娘亲也同意了，其实当时真的是很庆幸接触了78版的绝代双骄，不至于错过这么经典的一部。
既然是乱评，当然是想到什么写什么，啊哈哈！不过当然也不能太乱，首先谈一下对几部的整体印象。于是说三部绝代双骄分别是：1978年版的绝代双骄（以下简称78版）主演是黄元申（小鱼儿）和石修（花无缺），1988年版绝代双骄（以下称88版）的主角小鱼儿与花无缺的扮演者是梁朝伟与吴岱融，1999年台湾版绝代双骄（以下称99版）林志颖和苏有朋演小鱼儿和花无缺。
当然这里面有很多都是本人的主观意见，仅供参考。
忠于原著 – 78版 > 99版 > 88版
演员演绎：
主演 – 78版 = 88版 > 99版
配角 – 99版 > 78版 = 88版
布景，场景 – 99版 > 88版 > 78版
服装，化妆 – 78版 = 88版 > 99版
特效 – 88版 > 99版 > 78版
演员身手 – 78版 > 88版 > 99版 （←这项纯属私心XD
抛开原著不理，单看整个故事，似乎88版更得人心。剧情紧密，主演配角都很出彩，假布景和特效都很少。我很喜欢香港在86年到93年这一段时间的古装剧拍摄，94年之后渐渐地爆炸，特效越来越多反而少了武打场面的可观性。而78版由于出场人物太多，加上集数限制导致如果没看过原著就会觉得剧情跳跃性比较大。对于这方面来说，其实88版的改编多少还是有些可取性。至于99版，似乎自从95年之后台湾的剧情都喜欢把爱情部分当做一部剧的主要内容，所以99版里有些不必要的情节反而占比例较大，相反小鱼儿和花无缺决斗的地方却被一笔带过，对这点有些失望。
78版和88版使用特效很少，99版里几乎全是特效，让人觉得移花宫主一挥手一座山都能炸掉。78版的武打场面都是真刀真枪的上，而且甚少用替身，就拿小鱼儿一出恶人谷的时候在树上翻了一翻，确实是演员本人出演。但是美中不足的一点就是动作戏总是喜欢放慢镜头，时间短一点可以，时间一长就觉得好拖拉，让人忍不住按快进。88版这一点就做得比较好，武打场面也甚少用替身而且很少有慢镜头，而且由于拍摄技术进步，分镜和镜头切换恰到好处，增加了不少可看性。99版的武打场面不看也罢，打斗的时候拉远镜头，是因为有替身吧，近镜头就只拍一个人，尤其是放大脸部，我不是只为了看演员的脸啊！而且特效用太多了。我最烦的就是一拍这种戏就埋一堆炸药，武功高强的人一挥手炸掉一片。功夫不应该是这样的，叹气。
这样看来99版似乎相对前两版来说没有什么可取之处。不过说起99版的配角还真有几个让人印象深刻的，比如江玉郎，黑蜘蛛，就包括邀月也演得很不错。其实我最想说的是江别鹤，我真是恨他到死，就包括原著都没那么讨厌他……
然后我想谈一谈画面效果和音乐还有配音部分。
先说画面效果。78版介于拍摄时间太早，绝代双骄剧情设计里又有太多的山石，大部分外景都是假布景，而且是在一个很小的空间里拍的，加上黑夜居多，多数时候感觉有点压抑。88版的画面就胜在这里了，假布景不多了，除了有一些确实需要假布景。99年版就更少假布景了，可谓景色壮观。所以99版的画面效果其实是最赏心悦目的。
音乐方面，78版除了一些紧急时刻会有一些让人提心吊胆的音乐（←这是什么诡异的形容）大部分都是主题曲的变奏。88版很多配乐也是主题曲变奏但是比较单调，总是那几个。99版……到底用了多少个日本动画电视剧还有别的各种配乐我都数不清了，就只有稻草人还算是原创。而且配乐用的次数比较多，动不动就用配乐来增加剧情感。
说到主题曲，其实我是非常喜欢78版的主题曲的，由罗文主唱的一笑渡关山，简直就是小鱼儿的写照。如果说78版主题曲是写个小鱼儿的那88版的主题曲就是写给绝代双骄的，但是不知道从什么时候开始，歌曲里面就多多少少的扯到爱情，就像是一个男人唱给女人听的，比如“愿你知我最真”，所以对于88版的主题曲印象并不是很深。99版的是林志颖的快乐至上，说真的这首个到底跟绝代双骄有什么联系我都不知道。反正现在的剧的主题曲多数跟剧情无关所以无视便好。
然后作为控声族我一定要说一下这个演员的配音，或者是原声的对白的感情。由于78版和88版都是原声，所以这方面就没有太多可挑剔的地方，唯一有一点不满意的就是梁朝伟总是用吼的，他一吼就总让我觉得小鱼儿就是个无赖……但其实小鱼儿每次都是以智取胜，根本没必要耍赖。于是其实我想说的就是99版的配音。我对配音真的很挑剔的，这也就是为什么每次有原声版我就尽量看原声版的原因。我对几个主角的配音真是一点都不满意，尤其是小辣椒的配音，本来小辣椒这个角色设定就是很刁蛮的，本来刁蛮的性格我还能接受，那个配音尖声尖气让我听到那个声音就烦了。不过台湾的配音我也不敢指望有多出色……
历史评论 (2)
由于78版和88版都是原声，所以这方面就太多可挑剔的地方
↑上来先挑错XDDD
话说我只看过部分99版的，其他两版都是七酱你截给我看了一点……不过原著还算比较喜欢的，看了也不下5遍了。想说电视剧改变真的是……可取的少啊- -那个99版，不提也罢其实……一开始还算好，情节和对话比较忠于原著，但是这一点也被演员的糟糕表现给抵消了。林志颖的小鱼儿不多说啥，就说李绮红的小辣椒（辣椒个毛啊，人家明明是小仙女），不说苏樱的角色被合并了这点，就光以这个角色的演绎来说就很失败了。小鱼儿和小仙女在破庙第一次正式交手那里，会打人耳光会翻白眼就叫泼辣了么？长相是父母给的没办法，但是仙女的气质在哪里？不就是个普通姑娘而已- -当然李绮红其实也有一部分是被配音给害了……最后那句“你这个臭混蛋，你一定会后悔的，知道吗？”真是雷翻我了= =那个语气，啧啧，我知道了！这其实只是一只长得像辣椒的红椒吧…………