翻譯整理 BY渣兒
僅供參考
1.Schlaflied【Schlaflied，德语，催眠曲的意思】
2.LIVE／EVIL
3.BeeLzeBuB【Beelzubub，别西卜，七宗罪中的饕餮.他是新约中基督耶稣有提到的鬼王，所以在撒但名号的争夺战之中也有很高的声望。又名Baal-Zebul、Baal-Zebub。而”Baal”在字义上却是古时美索不达米亚人称‘神’用的字，而”Zebub”为王子之意，可能为菲尼基人圣典中的太阳神，在之后却被迦南人祭祀成‘粪丘之王’。在希腊神话中也有这名魔王的痕迹，因为万神之父宙斯又名‘避讳苍蝇者’。新约中犹太人称的鬼王。Baal-Zebul在巴勒斯坦的名气仅次于路西弗，民间就将他和撒但及路西弗常视为同一人。即使在耶稣为人治病时都有人质疑他是否靠着鬼王别西卜赶鬼（马太福音十二章二十四节、马可福音三章二十二节、路加福音十一章十五节，之中耶稣对别西卜赶鬼比喻成”撒但不可能赶撒但”，是指自家人不可能赶自家人来表示此实乃依神力来治病，可能后世以为说这里指的别西卜即指撒但）。堕天使传说中说他原是炽天使中圣歌队的员，在创世纪战争中失败逃走。在《列王纪》中提到所罗门拜的异教神就是指迦南太阳神巴力，而到了新约时，那时对于异教的打压更是严重，即神格以转化成为了鬼王别西卜】
4.RequieM【安魂曲】
5.LuCiFer【路西法，最耀眼的魔鬼‘明星’】
6.AstArOth【地狱大公Astaroth，Astaroth的原型为巴比伦的丰饶女神Isthar，作为异教神，Astaroth在《Lemegeton》和《以诺书》（一部圣经伪经）中被列为恶魔，作为地位崇高的地狱大公，他是地狱西方的统治者，指挥40个恶魔军团，他的另一个名字是Ashtart。Astaroth的形象被描绘成乘坐地狱恶龙的堕天使，极其丑恶，长着黑人的面孔，左手持有毒蛇，出现时会伴有恶臭，召唤者最好戴上可以除臭的银质魔法戒指。他拥有丰富的天使学和历史知识】
7.fLEurEttY【Fleurety=Lieutenantg’en，地狱七王之一】
8.pSYCHOMETRy【心灵占卜术】
9.aGaLiaRePT【Agaliarept=Aussig’en’eral，地狱七王之一】
10.GracE【法语，慈悲】
11.sAtAnAchiA【Satanachia=Purgatory’s Grandg’en’eral，地狱七王之一】
12.LuciFUGE【Lucifuge Rophocale 地狱的宰相, 避光者.有巴力阿加雷斯等部下.为地狱之首相,无毛的头上长着三只折曲的角,有着很大的眼睛以及山羊的下半身与长尾.有着与契约相关的权限,以将灵魂于20到50年后献出作为条件可以实现愿望.当然较短的话可实现的愿望也较大.也兼任藏相,由路西弗任命管理这世界之物质界的全世界财富】
13.saRgaTaNAs【Sargatanas=Brigadier，地狱七王之一】
14.cliche【clichés,法语，陈词滥调】
15.LIVE／EVIL (guitar version)
16.gEHENNa【圣经中的地狱】
17.Grace (guitar version)
18.neBirOs【Nebiros=Mar.de Camp，地狱七王之一】
19.oblivion- • Male • Expiation • Nightmare【忘却.男子.赎罪.噩梦】
20.666【魔王的数字，《圣经》中有记载，有只代表着魔鬼的野兽额头上印有666的标记，而且魔鬼追随者的额头或右手也将印有代表魔鬼的“666”作为记号】
21.LIVE／EVIL (orchestra version)
22.Schlaflied (chorus version)
历史评论 (1)
看完《魔王》了,你爱蕃茄，我爱堕天使…..大野演得不错，我被击沉鸟~~